«عن سَعید بن المُسَیِّب یقول: سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَة تَقولُ: سَمِعْتُ النَّبِیَّ (ص) یَذْکُرُ المَهدِیَّ فقالَ: نَعَم هُوَ حَقٌّ وَ هُوَ مِنْ بَنیفاطِمَة.
و عَنْهُ عَنْ أُمِّ سَلَمة – رَضِیَ اللّهُ عَنْها – قالَتْ: ذَکَرَ رَسُولُاللّهِ (ص) الْمَهْدِیَّ فقالَ: هُو مِن وُلْدِ فاطِمَة.».(1)
(یعنی:
سَعید بن مُسَیِّب(2) میگوید: شنیدم که أُمِّ سَلَمه(3) میگفت: از پیامبر (ص) شنیدم که مَهدیّ را یاد میکرد و فرمود: آری، او حقّ است، و او از پسرانِ [/ نسلِ]فاطِمَه است.
و از همو(4) منقول است که از أُمِّ سَلَمه – که خدا از وی خُشنود باد – نقل کرد که گفته: رسولِ خدا (ص) مَهدیّ را یاد کرد و فرمود: او از فرزندانِ [/ نسلِ] فاطِمَه است.).
1) منتخب الأثر فی الإمام الثّانیعشر «علیه السّلام» / 191، به نقل از المستدرک علی الصَّحیحَین 557:4؛ صاحبِ البیان فی أخبار صاحبالزّمان «علیه السّلام» نیز این روایت را از سننِ ابنِماجه و أبیداود نقل کرده و گفته است: این حدیثی «حَسَن» و «صحیح» است /92 و 93.
2) «أبومحمّد سعید بن مُسَیِّبِ مخزومی (94 – 13 ه. ق.) از نامدارانِ تابعانِ و فقیهانِ مدینه بشمارست که نزدِ أهلِ تسنّن پایگاهی بلند دارد.نگر: الموسوعَة الرّجالیّة المُیَسَّرة، 390:1؛ و: شَذَراتُ الذَّهَب، 102:1 و 103».
3) «أُمُّ المؤمنین، أُمِّ سَلَمه، از ارجمندترین بانوانِ إسلام و برترین همسرِ پیامبرِ خدا – صلّی اللّه علیه و آله -، پس از أُمّ المؤمنین، خدیجه کُبری – سلامُ اللّهِ علیها -، است.نامِ این بانو، هند، و پدرش، أمیّة بن مغیرة بن عبداللّه بن عمر بن مخزوم، و مادرش، عاتکه دخترِ عبدالمطّلب بود. إرادت و مَحَبَّتِ فراوان به زاد و رودِ معصومِ پیامبر – صلّی اللّه علیه و آله – داشت و أمینِ أهلِبیت – علیهم السّلام – بود.گفتهاند که وفاتِ أُمِّ سَلَمه به سالِ 63 ه. ق. رخ داد.نگر: الموسوعة الرّجالیّة المیسّرة، 472:2؛ و: سفینةالبحار، ط. أسوه، 4 : 229 – 227».
4) «یعنی همان سعید بن مُسَیِّب».
