تبیین انتظار و رویکردهاى متفاوت آن، انگاره اى است که در دوران غیبت بر او گرد و غبار زمان نمى نشیند. چرا که پویایى طرح انتظار، منجر به انتظار پویا مى گردد. اهمیت انتظار و اثر آن در امروز و فرداى بشریت، مساله اى است حیاتى که درهر عصرى نیازمند بیانى نو و جدید است تا در پرتو آن از آسیب ها، خرافه ها و تحریف ها پیراسته گشت و با تبیین وظایف و ویژگى منتظران واقعى حضرت، به سمت ظهور قدم برداریم.
از آنجا که بنیاد فرهنگى حضرت مهدى موعود(عج)، یکى از رسالت هاى خویش را تبیین معارف مهدوى از جمله انتظار راستین قرار داده است، لذا اقدام به نشر اثر حاضر نموده است.
این نوشتار ترجمه کتاب «الانتظار الموجّه» اثر اندیشمند گرامى، حضرت آیت اللّه آصفى (حفظه اللّه) است که توسط محقق گرانقدر جناب آقاى تقى متقى ترجمه گردیده است.
امید آن که این اثر مورد رضایت الهى و در سایه سار توجّهات حضرت ولى عصر(عج) قرار گیرد.
بنیاد فرهنگی حضرت مهدی موعود (عج)
